Les clients ont accès à une piscine, une salle de sport et à du Wi-Fi dans toute la propriété.
Il est placé à côté le quartier "Las Colinas" à Irving, à environ 2 km de Fluor Corporation Headquarters et à environ 2 km de Cottonwood Creek Park. Hyatt Place Dallas Las Colinas a un emplacement avantageux à côté des centres de conventions. Cet hôtel 3 étoiles est situé à une distance raisonnable des collines de Walnut. Un bon avantage de l'hôtel est que les Mustangs at Las Colinas se trouve à environ 25 à pied. La distance de l'hôtel l'aéroport international de Dallas-Fort Worth n'est que de 20 km.
Il y a 122 chambres à Hyatt Place Dallas Las Colinas d'Irving, chacune d'entre elles possède une climatisation, et des équipements de divertissement comme une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Certaines unités spacieuses viennent aussi avec une cafetière/théière électrique et un réfrigérateur.
Hyatt Place Dallas Las Colinas sert un petit déjeuner chaud sous forme de buffet. Le café-bar fournit une télé. Vous pouvez marcher 14 minutes jusqu'à Kabob House Mediterranean Grill ou manger au restaurant Dickey's Barbecue Pit, situé à 1 km.
